انتقل إلى المحتوى

شروط الاستخدام

تاريخ السريان: 20 جويلية 2026

آخر تحديث: 23 أكتوبر 2026

ملخص بلغة بسيطة

  • أوتوسوق منصة تربط المشترين بالبائعين، ونحن لا نملك المركبات.
  • لسنا طرفًا في أي عملية بيع: لا تمر أي مدفوعات عبر أوتوسوق.
  • يجب أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل لاستخدام الخدمة.
  • أنت مسؤول عن المحتوى الذي تنشره.
  • قد نزيل المحتوى المخالف للقواعد. يمكنك الإبلاغ عن إعلان من صفحته على الموقع عبر نموذج التواصل، وفي التطبيق يمكنك أيضًا حظر المستخدمين المسيئين.

1. قبول الشروط

باستخدام تطبيق أو موقع أوتوسوق، فإنك توافق على هذه الشروط. إذا كنت لا توافق، يرجى عدم استخدام خدماتنا.

2. من نحن

أوتوسوق (AutoSoug)
البريد الإلكتروني: help@autosoug.com

3. الأهلية

يجب أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل لإنشاء حساب أو نشر إعلانات. باستخدام الخدمة، تؤكد أنك تستوفي هذا الشرط.

4. حسابك

  • أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية بيانات حسابك.
  • أنت مسؤول عن جميع الأنشطة التي تتم تحت حسابك.
  • أخطرنا فورًا إذا اشتبهت في وصول غير مصرح به.

5. منصة سوق فقط

يوفر أوتوسوق فضاءً لنشر إعلانات المركبات واكتشافها. نحن لسنا طرفًا في أي معاملة بين المستخدمين:

  • لا نملك المركبات المعروضة ولا نفحصها ولا نبيعها.
  • لا نأخذ أي عمولة على المبيعات، ولا نعالج أي مدفوعات أو عربون أو تحويلات بين المشترين والبائعين.
  • جميع المفاوضات والمدفوعات ونقل الملكية تتم مباشرة بين المشتري والبائع، خارج المنصة.

6. محتوى المستخدم والإعلانات

6.1 مسؤوليتك

  • أنت وحدك المسؤول عن المحتوى الذي تنشره.
  • يجب أن يكون المحتوى دقيقًا وغير مضلل.
  • يجب أن تملك الحقوق لجميع الصور والمحتوى الذي تحمله.

6.2 المحتوى المحظور

يمنع منعًا باتًا:

  • المركبات المسروقة أو غير القانونية.
  • الوثائق المزورة أو المعلومات الاحتيالية.
  • محتوى الكراهية أو التحرش أو التهديد.
  • المحتوى الجنسي الصريح.
  • البريد العشوائي أو الاحتيال أو التصيد.
  • أي محتوى ينتهك القوانين المعمول بها.

6.3 الإشراف ليس تحققًا

يُفحص كل إعلان جديد أو معدّل آليًا قبل أن يصبح ظاهرًا، ثم يراجعه شخص عندما يكون الفحص غير متأكد، للحد من المحتوى الاحتيالي والمزعج ورديء الجودة. الإشراف مجرد مرشِّح جودة:

  • وهو ليس تحققًا ولا مصادقة ولا ضمانًا لأي إعلان أو بائع أو مركبة.
  • قبول الإعلان لا يعني أن أوتوسوق قد فحص المركبة أو وثائقها أو البائع.

نحتفظ بالحق في مراجعة أي محتوى، وإزالة أو تعديل المحتوى المخالف دون إشعار مسبق، وتعليق أو إنهاء الحسابات التي تنتهك هذه الشروط.

6.4 الإبلاغ والحظر

  • على الموقع، اضغط على «إبلاغ» في صفحة الإعلان: يفتح نموذج التواصل وفي الرسالة عنوان الإعلان.
  • في التطبيق، يمكنك الإبلاغ عن إعلان أو مستخدم، وحظر المستخدمين.
  • يقرأ فريقنا كل بلاغ.
  • قد نزيل المحتوى المخالف ونعلّق حسابات المخالفين أو ننهيها دون إشعار.

7. سلامة المعاملات

بما أن جميع المعاملات تتم مباشرة بين المستخدمين، احرص على حماية نفسك:

  • قابل الطرف الآخر في مكان عام، ويفضل في وضح النهار.
  • افحص المركبة وتحقق من وثائقها شخصيًا قبل دفع أي مبلغ.
  • لا ترسل المال مسبقًا أبدًا: لا تحويلات بنكية ولا عربون ولا رسوم حجز لأشخاص لا تعرفهم.
  • احذر من الأسعار التي تبدو أفضل من أن تكون حقيقية.

لا يطلب أوتوسوق أبدًا أي دفع لإتمام شراء مركبة، وليس مسؤولًا عن الخسائر الناتجة عن المعاملات بين المستخدمين.

8. الرسوم

التسجيل والتصفح مجانيان، ونشر الإعلانات مجاني للأفراد حاليًا. وإذا أصبحت خدمة ما مدفوعة، فسيُعرض سعرها بوضوح قبل أي دفع. لا يفرض أوتوسوق أي رسوم على المدفوعات بين المشترين والبائعين ولا يعالجها أبدًا.

9. الملكية الفكرية

  • العلامة التجارية أوتوسوق وأصول التصميم ملك لنا.
  • تحتفظ بملكية المحتوى الذي تحمله، لكنك تمنحنا ترخيصًا لعرضه على المنصة.

10. إخلاء المسؤولية

الخدمة مقدمة "كما هي" و"حسب التوفر". لا نضمن:

  • دقة الإعلانات أو صدق البائعين.
  • حالة المركبة أو تاريخها أو وضعها القانوني.
  • التشغيل المستمر بدون انقطاع.
  • نتيجة أي معاملة بين المستخدمين.

الإشراف على الإعلانات لا ينشئ أي ضمان (انظر القسم 6.3).

11. حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن نكون مسؤولين عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو تبعية ناتجة عن:

  • استخدامك للمنصة.
  • المعاملات مع مستخدمين آخرين، بما في ذلك عدم صدق البائع أو عدم دقة الإعلان أو حالة المركبة.
  • أي فقدان للبيانات أو انتهاك للأمان.

12. القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط للقوانين المعمول بها.

13. التعديلات

قد نحدث هذه الشروط. ستُنشر التغييرات على هذه الصفحة مع تاريخ التحديث. الاستمرار في الاستخدام يعني القبول.

14. اتصل بنا

البريد الإلكتروني: help@autosoug.com